Прибыв на торговую станцию, Хант решил устроить переговоры между Танами и Дожем Миских, которые могут уничтожить друг друга и начать войну между флотом Танов и Торговым Союзом, и причина этого — Сердце Гигимона. Однако на сердце глаз положили не только хозяева, но и Бэка и глава службы безопасности станции.