Чувствуя себя обделённым, когда он думает, что отец выборочно попросил его брата присоединиться к реконструкции Гражданской войны, Рэй добровольно записывается в армию для участия в битве при Геттисберге. Пока мужчины готовятся к битве, происходит забавная вещь: Рэй наконец-то может сказать Фрэнку, что хотел бы, чтобы они больше времени проводили вместе.