Произошедшие события оказывают негативное влияние на Уайта — он начинает зацикливаться на мелочах и злиться по пустякам. Замеченная им недостача товара вовсе не способствует восстановлению спокойствия, а последней точкой оказывается каким-то образом попавшая в лабораторию муха, которую мужчина никак не может извести. Это останавливает работу, что вынуждает Джесси придумать способ, как нейтрализовать напарника и вновь запустить рабочий процесс. Уайт же, подозревая Пинкмана во лжи, предупреждает подельника о возможных последствиях воровства.