Приемные родители сходят с ума от детей. Лубелия готовится к дню рождения. Ей нужно убедить мать пригласить на праздник Луку: только так получится спасти друзей. Мальчик заявляется на заседание комитета здравоохранения и прилюдно просит у Эрли разрешения прийти на торжество, чтобы показать фокусы. Чиновница ставит условие: подросток должен выполнить одно ее задание.