Adrian și Barbara descoperă un adevăr teribil despre un client foarte important. Secondând-o pe Diane într-un caz, Lucca are parte de mai mult decât se aștepta datorită băiatului de aur al procuraturii, Colin Morello. Maia își vizitează tatăl în închisoare.