Na zebraniu bogów Bell otrzymuje nowy przydomek „Rabbit Foot”. Ekspedycja odpoczywa w Rivirze, lecz sielankę przerywa wiadomość o zamordowanym kupcu. Świadek wskazuje winnego: Ryū Lion, byłą członkinię Familii Astraei i kelnerkę w Hostess of Fertility.