Kiedy CeCe zostaje przyłapana na kłamstwie, że ma kontuzję aby wyjść z siłowni, Georgia idzie na spotkanie z trenerem CeCe. Finalnie decydują się pójść na randkę. Tymczasem Rocky również udaje, że ma kontuzję, aby uniknąć gry w laserowego berka ze stadem nerdów.