Po spotkaniu z agentami federalnymi w mrocznym zakątku Chinatown, Jamie jest świadkiem przestępstwa w toku, a jego podejrzany zostaje zabity podczas pościgu. Teraz Danny musi rozwiązać sprawę, aby Jamie uniknął dochodzenia Wydziału Spraw Wewnętrznych.