Na swoje 18. urodziny Lucas nie chce żadnych prezentów, jedynie posiłek i czas z rodzicami. Gracia i Miguel wspominają swój dawny romans. Coraz bardziej pochłonięty zazdrością Tano mówi Esther o swoich podejrzeniach. Gdy na światło dzienne wychodzą nowe informacje ze śledztwa, poszukiwania zabójcy z Manterany nabierają rozpędu. Esther boi się, że Tomás powie Miguelowi o ich romansie.