Agent bada łódź, która późną nocą dokonała podejrzanego zrzutu; funkcjonariusze sprawdzają cumujący statek, aby upewnić się, że pod kadłubem nie ma ukrytego ładunku; agenci namierzają żaglówkę płynącą z Bahamów, która rzekomo przewoziła kilogramy narkotyków.