Billy Squire chce wykorzystać porwanych uczniów do szantażu politycznego. Anya i Damian podejmują próbę wezwania pomocy, ale zostają przyłapani. Billy zakłada im atrapy bomb, nieświadomi, że są fałszywe. Policja i SSS spierają się o sposób działania – Yuri otrzymuje tajną misję.