Easy Company en het 506de Regiment krijgen versterking om de verliezen te compenseren die zijn gelden bij de acties in Normandië. De nieuwelingen komen meteen in de chaos terecht van Operation Market Garden: de strijd in Zuid-Nederland om de bruggen over Maas en Rijn. De ‘groentjes’ moeten ook vechten om te worden geaccepteerd door de ‘veteranen’ van Normandië. Tijdens de gevechten om Eindhoven raakt sergeant Denver Randleman, de aanvoerder van de reservekrachten, geïsoleerd in het dorpje Nuenen, omsingeld door Duitse soldaten...