Jan en de kinderen hebben een drukke dag voor de boeg terwijl Didier in het ziekenhuis tevergeefs naar Jan probeert te bellen. De bevalling van Monique gaat maar niet vooruit en de dokter stelt een keizersnede voor. Wanneer Jan eindelijk bericht krijgt, krijgt hij geen toegang tot Monique in het ziekenhuis. Anna en Albert hebben Simonne bezocht in het rusthuis en voor Anna valt het zwaar haar goede vriendin zo te zien. Jan brengt verslag uit bij Guido, maar slaagt er niet in om zijn kalmte te bewaren. Peter wil van Babette weten wat de vreemde telefoontjes te betekenen hebben. Didier brengt Jan en de kinderen slecht nieuws over de toestand van Esther. Het kindje werd overgebracht naar het Universitair Ziekenhuis door problemen aan haar hartje. De toestand is kritiek...