In 2021 ontwaakte de vulkaan Cumbre Vieja op La Palma met veel kracht, waarbij duizenden huizen en landbouwgrond werden beschadigd of vernietigd. Ondanks de verwoestingen bleef de biodiversiteit behouden. Bioloog Severin Irl onderzoekt hoe soorten zich aanpassen en nieuwe leefgebieden ontwikkelen door isolatie, terwijl Sara Gonzalez bestudeert hoe vulkanische activiteit verandert. Ze probeert te voorspellen welke effecten klimaatverandering op deze gebieden zal hebben.