Verpleger Dan heeft wilde dromen over de paaldanslessen van Erica tijdens haar vrijgezellenavond, maar in realiteit verloopt het minder zwoel. Haar danslerares Caitlin tuimelt immers naar beneden en bezeert haar pols. Zo komt Erica op haar vrije dag toch weer in het ziekenhuis terecht. Charlotte heeft het nu voor het zeggen op de dienst, maar delegeren zit haar niet in het bloed. Ze is erg nerveus en ziet niet wat er echt gaande is met de speelse Caitlin. Mitch wil zich bewijzen ten opzichte van een stel stoere jongens door in een winkelwagen van een helling te rijden. Hij knalt tegen een wagen en loopt dodelijke verwondingen op. Zijn vader steigert wanneer hij ziet dat de tieners het filmpje op het internet hebben gezet. John wil de jongeren verplichten om het filmpje van het net te halen, maar ze gaan hem te lijf met een honkbalstok...