De werken aan het dak van het kasteel lijken eindeloos, maar er is licht aan het einde van de tunnel. Christopher en Francesco werken de laatste schouw af en krijgen de hulp van Junior. Stephanie en Iluna ontfermen zich ondertussen over de serre. Die staat er verwaarloosd bij en heeft een opknapbeurt nodig. Robin, het vriendje van Iluna, is jarig en wordt tijdens zijn fietstochtje verrast door de hele familie. Maar er is ook slecht nieuws: Devon komt tijdens een buitenlandse wielerstage ernstig ten val en moet naar het ziekenhuis.