Josh en zijn team krijgen de kans om ahi en mahi te leveren aan een plaatselijk restaurant en hopen dat de aantekeningen van Phil hen naar een grote betaaldag zullen leiden. Het is hun eerste kans om winst te maken, maar als ze willen slagen, moeten ze eerst de Hawaiiaanse manier leren.