Aki is geen dapper jongetje, maar hij is toch toegewijd aan het beschermen van zijn ziekelijke, stomme vriend Fuyu. Zij en hun kleine bende leven diep onder de grond, in de betonnen doolhoven waar overlevenden naartoe zijn gevlucht na de uitbarsting van de berg Fuji. De gemeenschap is echter in verval, omdat ziekte en wanhoop hun tol eisen. Fuyu droomt van de buitenwereld, die hij te zwak is om ooit te bereiken. Maar welke kleur heeft de lucht daarbuiten?