Infastiditi da tutte le regole, Vic e Val cercano lo skate park nascosto. Il parco è gestito da bambini che stabiliscono le proprie regole e sono guidati da Javier, un ragazzo che chiede sacrifici. Una ragazza di nome Itzel suscita l'ingiustizia di Val nei confronti della società, costringendo i fratelli a fuggire quando Javier si insospettisce.