Kristen, David e Ben sono chiamati a indagare su una canzone natalizia che crea insidiosa dipendenza e che si sta diffondendo tra un numero crescente di studenti, e sulla pericolosa relazione tra gli influencer online e i loro impressionabili giovani seguaci.