Marius ricade in una pericolosa truffatrice di nome Lizzie. Julia, licenziata da Audrey, cerca un nuovo impiego. Audrey e Otto lottano per salvare la loro attività. Le continue indagini di Carly sulla morte dei suoi genitori hanno implicazioni emotive per la famiglia Bernhardt.