Richie e Santanico vanno sotto copertura come sfruttatori di prostitute per accedere alle risorse di Malvado; Sonja costringe Seth a disintossicarsi; . Nel frattempo, Freddie si scontra con Sex Machine, che ha attaccato la sua famiglia per recuperare il Codice.