L'episodio racconta di un ex galeotto (Rip Torn) che appena fuori di galera rapina un ufficio postale. Da una chiave d'albergo che pare aver lasciato lì sul posto la polizia va a prenderlo in stanza, ma l'atteggiamento dell'uomo lascia molti dubbi. Sembra tutto troppo facile, e molti dettagli richiamano proprio il delitto per cui era stato precedentemente condannato...