Re Vega ordina a Gandal e Zuril di installare una base sulla Terra, cosi' da poter attaccare con maggiore facilita' i terrestri. Il luogo prescelto e' una fossa oceanica al largo del Giappone, e Gandal invia sulla Terra un Mostro di Vega e dei minidischi in modo da creare un diversivo che gli consenta di effettuare indisturbato il trasporto dei materiali necessari alla costruzione della base. Il Mostro di Vega si rivela un avversario molto potente, in grado di tenere testa a Goldrake e agli altri veicoli spaziali, ma Actarus, grazie anche all'aiuto di Koji e Maria, riesce infine a distruggerlo e a spazzare via le installazioni dei veghiani...