Per evitare di dover trivellare i terreni intorno al Southfork Ranch, Jock decide di vendere i contratti di locazione asiatici. Intanto, mentre Sue Ellen mostra sempre più disinteresse nei confronti del piccolo John Ross, Pamela si attacca sempre più al bambino fino a preoccupare pesantemente Bobby.