Elaine viene citata in giudizio da un ex impiegato d'ufficio perché lo chiamava "nocciolina" a causa delle sue dimensioni. Nelle e Ling competono in una cena all'asta di beneficenza e Cindy (l'ex ragazza di Mark, una donna trans) ha dei piani per Richard per l'asta di beneficenza.