Holmes e Watson indagano su un omicidio di massa quando uno chef ei suoi avventori vengono avvelenati dopo aver cenato con un menu degustazione contaminato dal veleno di serpente. Inoltre, la cotta del detective Bell per un collega di lavoro fa capire a Holmes che la sua relazione con Fiona è a un bivio importante.