Holmes e Watson hanno un sacco di sospetti quando indagano sull'omicidio di un uomo che ha condotto una vita segreta come vigilante, predatori sessuali "pesca al gatto" su siti di appuntamenti e li svergogna pubblicamente. Inoltre, quando la fedina penale di Shinwell gli impedisce di trovare un lavoro a tempo pieno, Holmes non è d'accordo con il piano di Watson di aiutarlo.