1300 fiók, 6 tökéletes bűntény, 32 évnyi szolgálat, 1 esély a megváltásra. A csapat egy bankrablás helyszínére érkezik, ahol Nikki a nyomok alapján elmondja, hogy mi is történt, majd egy holttestet is találnak. Az ügynök ugyanis még újonckorában egy ilyen módon elkövetett bűncselekmény felderítésében segédkezett. Az első számú gyanúsított pedig Bloom ügynök, aki annak idején vizsgálta Charlie FBI engedélyét. Később ráadásul szörnyű dolog történik: Amita-t elrabolják.