Sydney kalandos pillanatokat él át Moszkvában, amikor felfedezik őt és rálőnek a biztonsági őrök, de szerencsére Dixon még időben érkezik... És a veszélyes kalandok csak tovább folytatódnak, amikor Vaughn arra kéri a lányt, hogy jusson be Sloane házába és a széfből lopjon el egy igazi Rambaldit.