Sherlock-ot és Watson-t egy férfi holttestéhez hívják, akinek a nyakán durva harapásnyom látszódik. Ez hasonlít egy 2005-ben elkövetett gyilkossághoz, ám az akkori elkövetőt elkapták és azóta az meg is halt. Joan-nak ráadásul személyes kötődése van az esethez, ezért megkettőzött figyelemmel veti bele magát az ügybe.