Un contrôle de routine dans une chambre d'un grand hôtel permet à Viking de repérer Bellaïche, un truand notoire fiché au grand banditisme. Surpris par ce dernier, Viking est mortellement blessé, tandis que l'individu, blessé, prend un médecin en otage pour couvrir sa fuite