Sophie a rendez-vous avec Isabelle, son hôte parisienne, au marché des Batignolles. Isabelle habite la Villa Montabord, un hôtel particulier près des Batignolles. Sophie se rend d’abord au château de Vaux-le-Vicomte pour rencontrer l’un des propriétaires du château : Jean-Charles de Vogüe. Elle a le droit à une visite privée. Le soir, une animation aux chandelles se prépare.