Masamune se retrouve dos au mur : le nettoyage de piscine se transforme en ultimatum de la part d'Aki. Elle veut que Masamune lui prouve qu'il l'aime en l'embrassant ! De quoi chambouler davantage Masamune et ses projets, qui ne savait déjà plus où donner de la tête depuis l'arrivée de Neko, la fille chic qui proclame l'aimer depuis des années.