Chantal a définitivement quitté l'aventure : elle a été battue par Julie, qui conserve sa place sur l'île de l'Exil. Elle affrontera prochainement en duel Raphaëlle, éliminée par son équipe après un nouveau conseil. La jeune femme, qui entend bien rester en lice le plus longtemps possible, a également réussi à mettre la main sur un des colliers d'immunité cachés sur l'île. Du côté des deux camps ennemis, les épreuves continuent. Les Jaunes réussiront-ils à inverser la vapeur et à vaincre enfin les Rouges ? Pour le Confort, les Tao et les Wakai devront mobiliser leur sens de l'équilibre tandis que pour remporter l'Immunité, il leur faudra casser des cadres de ciment. Sur le camp rouge, Nathalie trouve le faux collier d'immunité imaginé par Javier. Mais la plaisanterie sera-t-elle au goût de tout le monde ? Ne risque-t-elle pas de semer la zizanie chez les Tao ?