Miyama retourne à Kanazawa après qu'un bijou oublié lui est remis par Kaburagi Miyuki, révélant un indice dans l'affaire du meurtre de Misato, survenu 26 ans plus tôt. Convaincu que son père est innocent, il enquête pour découvrir la vérité. Face au procureur Otomo, il reçoit l'aide de ses collègues, venus également à Kanazawa.