Dans ce troisième volet de la vie du «Martin Matte célèbre», on découvre un Martin flatté d’être approché par une compagnie théâtrale afin de fouler les planches comme acteur dramatique. A priori, cette aventure a toutes les allures d’une entente gagnant-gagnant (la compagnie théâtrale bénéficie de la renommée de Martin et Martin peut explorer une nouvelle forme des arts de la scène). Toutefois, on découvrira rapidement que «stand-up comic» et «acteur dramatique» sont parfois des genres irréconciliables… Par ailleurs, après un épisode de la deuxième saison où il abordait le cancer de la prostate, Martin est sollicité pour participer à une campagne de sensibilisation qui heurtera la sensibilité de notre humoriste. Martin a ses limites.