Le séjour sur les fermes se poursuit et les agriculteurs vivent leur première sortie romantique, un moment plus propice aux révélations plus personnelles. Pour certains, c'est aussi le moment des présentations à leur entourage et le coeur est à la fête.