Chidori sèche toujours les cours pour aller jouer au département des arts et de la culture, et les élèves de l'école primaire se mélangent toujours avec ceux du lycée, ce qui donne des maux de tête à Satomi-sensei. La meilleure amie de Chidori, Nine Ghosts, conseille vivement à Chidori de rester à l'écart des pervers comme Ando, mais Chidori refuse. Nine Ghosts est très triste et devient froid envers Chidon, et Ando décide d'aider les deux meilleurs amis à résoudre leur conflit. Ando se déguise en super lolicon et ment pour tromper Nine Ghosts, qui le croit. Chidori s'excuse en personne auprès de Nine Ghosts, qui comprend la douleur de Chidori, et tous deux se remettent ensemble.