Les familles Abatti et Sabatto sont en guerre à cause de leurs pizzerias rivales. Angela propose un coup marketing : offrir 2 $ de réduction à ceux qui arrachent la pub des Sabatto dans l’annuaire. Mais quand la grand-mère de Johnny trouve un rat dans la sauce tomate, elle est convaincue que c’est une vengeance des Sabatto. Angela s’imagine alors fuir pour sa vie… jusqu’à ce qu’on découvre que l’oncle Nicky a juste oublié d’appeler l’exterminateur ! C’est le jour de la sortie scolaire annuelle ! La classe d’Angela visite le musée spatial Quazeduds pour rencontrer Astronaute Bob, un vrai astronaute. Le moment est encore plus spécial pour Angela, car son père lui a prêté un vrai morceau de roche lunaire… directement venu de la Lune !