Jeff a sauvé sa mère de la noyade mais quand Jason se précipite à sa rencontre, Frankie s'enfuit à nouveau. Fallon est bouleversé et voit d'étranges lumières dans le ciel nocturne. Channing dit à Miles qu'elle est enceinte mais qu'elle est terrifiée à l'idée de subir le même sort que sa mère. Zach révèle à Sable l'identité du tireur d'élite du Colby Ranch. Sable récupère Scott à l'école pour passer du temps avec son petit-fils, Phillip enlève Frankie et se dirige vers le Mexique et Fallon est emmené par un OVNI.