Alors que la situation semble désespérée, et que le camp de nos héroïnes se retrouve en difficulté, Kaoru change la donne avec ses pouvoirs en conférant à ses alliés de nouvelles armes pour se battre. Le conflit prend alors fin, mais vient ensuite la question d'après-guerre...