Se rendant compte que son attirance pour Amanda ne cesse d'augmenter, malgré ses efforts pour maintenir une relation platonique, de Dr. Brown décide qu'il serait préférable d'en parler au Dr. Abbott. Apprenant que le groupe de musique de son ancienne petite amie se produit en ville, Ephram demande des conseils auprès de Bright...