Alison et Mike accueillent la directrice italienne de l'entreprise à convaincre pour créer un golf. Au grand dam d'Alison, Mike insiste pour lui parler dans sa langue alors qu'elle est accompagnée d'un interprète. Les fantômes cherchent à renouveler leurs activités pour tromper l'ennui.