La Horde vole la nourriture des rebelles. Glimmer et Adora ne sont pas d'accord sur le plan d'action à adopter contre eux. Glimmer en a assez que tout le monde suive les plans d'Adora au lieu des siens. Elle se rend au Lac des Miroirs, où un reflet magique d'elle-même lui dit qu'elle devrait faire ses propres plans pour combattre la Horde. Elle est loin de se douter que Shadow Weaver a utilisé sa magie pour inciter Glimmer à créer sa propre rébellion, composée de soldats de la Horde.