Alors que le Chili est plongé dans l'effervescence de la Copa America, la fin semble proche pour la famille Jadue et pour la CONMEBOL. Sergio doit jouer ses dernières cartes pour tenter de rester libre et limiter les dégâts. On dit qu'il y a toujours une lumière au bout du tunnel. Mais certains tunnels sont des voies sans issue.