Lorsque Moka surprend les 2 bricoleurs travaillant chez elle parler de sa chaleur, elle se rend compte que son fantasme d'avoir deux bites dures en même temps est sur le point de devenir réalité. Lors de sa réunion de toxicomanes, Luna parle de son envie de sucer toutes les bites qu'elle peut et en signe de soutien, ces deux étalons proposent de l'aider à apaiser ses désirs. Emma pensait qu'elle pouvait équilibrer deux rendez-vous le même jour de la Saint-Valentin, mais quand elle se fait prendre, au lieu d'être punie, elle est récompensée. Lorsque Dylan rentre à la maison et trouve une fille aux gros seins fumante dans sa maison, il demande qui elle est. Il s'avère que c'est sa nouvelle demi-soeur et papa et fils décident de l'accueillir dans la famille !