Ο Χάρι αποφασίζει να τερματίσει τη «μονόδρομη» σχέση του με τη Μέριλιν και τη συμβούλεψε να «μείνει πιστή στον εαυτό της και να ακολουθήσει την καρδιά της». Εν τω μεταξύ, η Ντάρλιν μιλάει στον Τζερόμ, παρακαλώντας τον να σταματήσει να αγαπά τη Μέριλιν και να την «πάρει πίσω», αλλά ο Τζερόμ - για 9η φορά - την απορρίπτει. Η Μέριλιν συνειδητοποιεί ότι ο Χάρι έχει δίκιο, ότι πρέπει να δώσει στον εαυτό της και στον Τζερόμ άλλη μια ευκαιρία.