Als ein Kleinkind in ein Rohr fällt und eingeklemmt wird, müssen sich die 118er auf mehr als nur ihre Fähigkeiten verlassen, um es zu retten. Unterdessen werden alte Wunden aufgerissen, als Mitglieder der 118 einem Mann zu Hilfe eilen, der eine Scheidung durchmacht.