Des Nachts schleicht sich Sträfling Bernard aus dem Gefängnis in die Wüste hinaus. Am nächsten Morgen überrascht ihn die sengende Sonne, und die Fußfessel an seiner Pfote macht den Kampf gegen Hitze, Durst und Treibsand nicht einfacher. (Text: KI.KA)